OPERATORS MANUALIT IS THE RESPONSIBILITY OF THE OPERATOR TO MAINTAIN CUSTOMER SAFETYAT ALL TIMES, AND IT IS IMPERATIVE THAT THE DETAILS SET OUT IN TH
Page 10No se permite la reproducción total ni parcial de esta publicación por ningún medio mecánico, fotográfico o electrónico,grabaciones fonográfica
Page 1150cmor more50cmor morePlay zonePathway2m 20cm or more30cm or more30cm or more2m 20cm or more1m or moreRETIRAR Y REEMPLAZAR PARTES Y UNIDADES.La
Page 12Aucun élément de cette publication ne sera reproduit, ni par procédé mécanique, photographique ou électronique, ni par unmoyen denregistement
Page 1350cmor more50cmor morePlay zonePathway2m 20cm or more30cm or more30cm or more2m 20cm or more1m or moreNOTES DINSTALLATIONNE JAMAIS mettre le j
Page 14Κανένα μέρος αυτής της έκδοσης δεν μπορεί να αναπαραχθεί με οποιοδήποτε μηχανικ" ,φωτογραφικ" ή ηλεκτρονικ" μέσο , ή με μορφήφων
Page 1550cmor more50cmor morePlay zonePathway2m 20cm or more30cm or more30cm or more2m 20cm or more1m or moreΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΡΩΝ - ΑΝΤ
Page 16Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta con processo meccanico, fotografico o lettronico, nè sotto forma diregistrazione fo
Page 1750cmor more50cmor morePlay zonePathway2m 20cm or more30cm or more30cm or more2m 20cm or more1m or moreNOTES DINSTALLATIONNON ACCENDERE MAI la
Page 18Ingen del av denne utgivelsen må reproduseres av noen mekaniske, fotografiske elle elektroniske prosesser, eller i form avfotografiske opptak,
Page 1950cmor more50cmor morePlay zonePathway2m 20cm or more30cm or more30cm or more2m 20cm or more1m or moreFJERNE OG UTSKIFTE ENHETER OG DELER.Insta
Page 2Content sOPERATORS MANUAL ...
Page 20Niets uit deze publikatie mag worden gereproduceerd door enig mechanisch, fotografisch of electronisch proces, of in de vorm vaneen fonografisc
Page 2150cmor more50cmor morePlay zonePathway2m 20cm or more30cm or more30cm or more2m 20cm or more1m or moreVerwijderen en vervangen van Assemblies e
Page 22Nenhuma parte desta publicacão poderá ser reproduzida por processos mecanográficos, fotográficos, electrónicos ou ainda sob aforma de gravacão
Page 2350cmor more50cmor morePlay zonePathway2m 20cm or more30cm or more30cm or more2m 20cm or more1m or moreSUBSTITUIÇÃO E MONTAGEM DE PEÇASA montage
Page 24Ingen del av denna publikation får reproduceras, varken fotografiskt, elektroniskt eller i någon form av ljudinspelning. Det får inteheller lag
Page 2550cmor more50cmor morePlay zonePathway2m 20cm or more30cm or more30cm or more2m 20cm or more1m or moreATT BEAKTA VID INSTALLATIONSätt aldrig på
Page 26Tästä julkaisusta ei saa ottaa missään muodossa kopioita yksityis- tai julkiseen käyttöön ilman NAMCO EUROPE LIMITED:inlupaa.Tässä ohjekirjassa
Page 2750cmor more50cmor morePlay zonePathway2m 20cm or more30cm or more30cm or more2m 20cm or more1m or moreASENNUSHUOMIOITAÄlä koskaan kytke laitett
Page 281. SPECIFICATIONSPOWER SUPPLY:- 230v /350watts ACAMBIENT OPERATING+5°C to +25°CTEMPERATUREMONITOR:- Hantarex 28 Polo-Medium Planar(Type 021932
Page 292. HOW TO PLAYThis is a multi-play car racing game, which can be played by one or twopeople. The player(s) compete against computer cars.[Game
Page 38. MAINTENANCE ...
Page 303. MAJOR COMPONENTSSeat AssySeat AssyCoin AssyAccelerator pedal AssyBrake pedal AssySteering Assy Control panel AssyControl panel AssyMonitorGa
Page 315. INSTALLATIONNotes on InstallationWARNING NEVER turn the power to the machine ON untilinstallation has been completed.WARNING In orde
Page 32쮕DENNE MASKINE ER KUN DESIGNET TIL INDENDØRSBRUGINSTALLER IKKE MASKINEN PÅ FØLGENDE STEDER1. Udendørs2. Direkte sollys, steder med høj fugtighe
Page 33ওDENNE MASKINEN ER BARE KONSTRUERT FOR INNENDØRS BRUKIKKE INSTALLER MASKINEN PÅ FØLGENDE PLASSER.1. Utendørs2. Konstant sollys, plasser med
Page 34DENNA MASKIN ÄR AVSEDD ENBART FÖR INOMHUSBRUKINSTALLERA EJ MASKINEN PÅ FÖLJANDE STÄLLEN1. Utomhus2. I direkt solsken, platser med extremt hög
Page 355-2 Fitting the Header AssemblyThe Header Assembly has a forward centre of gravity, so it is important that atleast two people are used to fit
Page 365. Fit the 3off pozi head screw, with flat and spring washer, (M6x16) to retainthe Header Assembly in position.Pozi head screw (with flat/sprin
Page 375-3 Fitting the Seat Assemblies1. Remove 10off security screw (M5x16) and remove both floor plates.2. Place the Seat Assemblies up to the Monit
Page 385-4 Adjusting the Level Adjusters1. When the assembled game is in its final position, lower the twelve (12)level adjusters,(4off Monitor Assy a
Page 395-6 Fitting the Game PCB Security Cards The Security Cards are designed for this Game only. Do not use them withother models. Do not insert an
Page 4No part of this publication may be reproduced by any mechanical, photographic or electronic process, or in the form ofphonographic recording, no
Page 405-7 Fitting the CD Rom The supplied CD-ROMs are designed for this game only. Do not use themwith othergames. Do not insert any other CD-ROMs.
Page 416. ADJUSTMENTS6-1 Turning on the PowerAfter the machine has been installed, turn ON the power. The powerswitch is located on the rear of the mo
Page 426-2 Adjustment SwitchesThe Adjustment switches are located inside the coin door.1. Service Switch.Press this switch to obtain game credits with
Page 436-3 Test Mode1. Open the coin door and slide the test switch ON. The Menu Screen willbe displayed on the monitor.2. Select the test require
Page 446-3-1 Coin Options1. Select COIN OPTIONS on the menu screen to set the game costand related settings. The following screen is displayed.2. Us
Page 456-3-2 Game Options1. Select GAME OPTIONS on the menu screen to set the gamevariables, the following screen is displayed.2. Use the Select Up/
Page 46metInoitpircseDteS-erPDIBCP)a()THGIR(2,)TFEL(1DIBCPemaGsteS2rebmunsitaesthgiRehtdna1rebmunsitaestfeLehTtiaWyrtnE)b(retneotreyalpdnocesrofstiawe
Page 476-3-3 I/O Test1. Select I/O TEST on the menu screen to test the switches and lamps.The following screen is displayed.2. Use the Select Up/Dow
Page 486-3-3-1 I/O PCB Test1. Select I/O PCB CHECK from the I/O Test Screen. The followingscreen is displayed:-Note: This screen is for information
Page 496-3-3-3 Switch Test1. Select Switch Test on the I/O menu screen to test the switches.The following screen is displayed.2. The display shows t
Page 550cmor more50cmor morePlay zonePathway2m 20cm or more30cm or more30cm or more2m 20cm or more1m or moreREMOVING AND REPLACING PARTSAdjustments or
Page 506-3-3-4 Lamp Test1. Select LAMP TEST from the I/O Test Screen. The following screenis displayed:-(a) The View Change lamp will turn On or OF
Page 516-3-4 Monitor Test1. Select MONITOR TEST on the menu screen to test and adjust theMonitor. The following screen is displayed.2. Use the Selec
Page 526-3-5 Sound Test1. Select SOUND TEST on the menu screen to test the audio and adjustthe volume settings. The following screen is displayed.2.
Page 536-3-6 CD Test1. Select CD TEST on the menu screen to test the CD Read-In. Thefollowing screen is displayed.2. Use the Select Up/Down switch t
Page 546-3-7 ADS DataBy selecting ADS Data from the menu screen, all of the bookkeepingdetails can be read and/or reset.6-3-8 Others1. Select OTHERS
Page 557. INITIALIZATIONAdjustments when Replacing PartsThe following operation must always be performed after replacing the GamePCB, Rom, or Control
Page 568. MAINTENANCEAdjustment or maintenance on this machine should be carried out byqualified personnel only.Ensure that the POWER to the machine i
Page 57Aanpassingen of onderhoud aan deze machine dient alleenuitgevoerd te worden door bekwaam personeel.Zorg ervoor dat de machine UITgeschakeld is
Page 588-1 Error MessagesThe machine automatically executes a self-test when the power is turned ON. If themachine is normal, the startup screen appea
Page 598-2 Replacing the CD Rom DriveEnsure that the Power to the game is turned OFF before starting work.1. Remove the Monitor Cabinet Lower Rear Doo
Page 6Dieses Dokument darf in keiner Weise vervielfältigt werden. Jegliche Tonaufnahmen sowie die Speicherung auf Datenträger(Suchsysteme), die Weiter
Page 605. Disconnect the three connectors as shown shaded in the figure below.6. Remove 1off pozi head screw (M4x10), with flat and spring washer, and
Page 618-3 Replacing the Steering PCB and/or Fuse1. Remove 8off button head screws (M5x12) and remove the Monitor CabinetRear Cover.2. Replace the fus
Page 628-4 Repacing the Amplifier PCB1. Remove the floor plates. (see 5-3 page 37)2. Disconnect the connectors shown shaded in the diagram below.3. To
Page 638-5 Replacing the Fluorescent Lamp or Starter.1. Remove 3off button head screws (M5x12) and remove the top retainingbracket.2. Remove the Heade
Page 648-6 Replacing the Gear Shift Assy1. Remove 4off security screws (M6x16).2. Lift the Gear Shift Assembly only sufficient to disconnect the conne
Page 658-6-1 Replacing the Gear Shift Microswitch1. remove the Gear Shift Assy. (see 8-6 page 64)2. Disconnect the Fast-On connectors.3. Remove 2off p
Page 668-7 Removing the Play Panel Assy1. Remove the Gear Shifter Assy.2. Remove 6off security screw (M5x20) and lift the Play Panel only sufficientto
Page 678-8 Replacing the View Change/Credit Available Switches1. Remove the Play Panel Assy. (see 8-7 page 66)2. Remove the switch/lamp assembly by pu
Page 688-9 Replacing the Steeering Assembly1. Remove the Play Panel Assy. (see 8-7 page 66)2. Disconnect the Steering Motor and Steering Potentiometer
Page 698-10 Replacing the Steering Potentiometer1. Remove the steering assembly. (see 8-9 page 68)2. Remove 2off hex socket head screws (M4x10) holdin
Page 750cmor more50cmor morePlay zonePathway2m 20cm or more30cm or more30cm or more2m 20cm or more1m or moreHINWEISE ZUR AUFSTELLUNGNIEMALS das Gerät
Page 708-11 Replacing the Drive Belt1. Remove the steering assembly. (see 8-9 page 68)2. Slacken the adjustment screw (hex head M6x60).3. Slacken the
Page 718-12 Removing the Steering Wheel1. Remove 3off countersunk socket head screws and remove the centre cap.2. Remove 3off countersunk socket head
Page 72Button head screw(M5 x 12)Brake pedal AssyAccelerator pedal assyPedal plate Connectors8-13 Removing the Pedal Assy1. Remove 4off button head sc
Page 738-14 Replacing the Pedal Potentiometer1. Remove the pedal asembly. (see 8-13 page 72)2. Slacken the hex socket screw (M4x8) and remove the pote
Page 748-15 Replacing the Brake Damper1. Remove the pedal assemble. (see 8-13 page 72)2. Remove 4off flange socket head screws (M6x8) and remove the b
Page 758-16 Replacing the Pedal Stop Rubber1. Remove the pedal assembly. (see 8-13 page72)2. Remove the countersunk washer nut and hex head screw (M6x
Page 768-17 Replacing the MonitorTHE POWER TO THE GAME MUST BE SWITCHED OFF BEFOREREMOVING THE MONITOR.The monitor is heavy. Ensure that at least two
Page 77Monitor face CTRSecurity screw (M5 x 20)Security screw (M5 x 20)5. Remove 6off security screw (M5x20) and remove the Monitor Face CTR.6. Remove
Page 787. Remove 4offpozi head screws (M5x12) and remove the top bracket.8. Remove 2off pozi head screw(M5x12) and remove the Mask Bracket.Top bracket
Page 799. Remove 4off Pozi head screws (M8x20), with flat and spring washers,holding the Monitor in place.10. Slowly tilt the monitor forward and then
Page 8Denne udgivelse må ikke reproduceres af nogen som helst mekanisk, fotografisk eller elektrornisk proces eller i form afindspilning, den må hell
Page 809. PARTS9-1 Monitor Cabinet3011921822Cross section C-CCC20 1212109Opposite side11Opposite side1413Opposite side87654153Cross section B-BBB
Page 81metInoitpircseDoNtraP1)004239120epyt(analPmuideM"82oloPxeratnaH-rotinoM 100000482SHR-ralliPediS 04300074359x61M-tooFelbatsujdA 970003884mm
Page 829-2 Header Assy245781 6 3Opposite sidemetInoitpircseDoNtraP1cilyrcAredaeH 160000032SHL-mroF-caVredaeH 133000743SHR-mroF-caVredaeH 233000744SHL-
Page 839-3 Mains-In Assy and Service Bracket76812345metInoitpircseDoNtraP1reteMtnuoMlenaP 200000562redloHesuFtnuoMlenaP 68700536B/QA2mm02esuF 10500536
Page 849-4 Play Panel Assy13 245metInoitpircseDoNtraP1mroF-caVgnireetS 953000742laceDmroF-caV 12600043laceDelbaliavAtiderC/egnahCweiV 89300044yssAnott
Page 859-5 Steering Assy1763452metInoitpircseDoNtraPetelpmoC-yssAgnireetS 430008881leehWgnireetS 300005182ssoBleehWgnireetS 400005183rotoMgnireetS 040
Page 869-6 Shifter AssymetInoitpircseDoNtraPetelpmoC-yssAffOertneCretfihSwoL-iH 90000888
Page 879-7 Accelerator Pedal Assy7 84 93Cross section A-A66AAmetInoitpircseDoNtraPetelpmoC-yssAladeProtareleccA LADEP-A-5RXX3ladeP 320-364X4tfahS 520-
Page 889-8 Brake Pedal Assy84 93Cross section A-A767AAmetInoitpircseDoNtraPetelpmoC-yssAladePekarB LADEP-B-5RRX3ladeP 420-364X4tfahS 520-364X6repmaDek
Page 899-9 Game PCB Assy3 12metInoitpircseDoNtraP1yssABCPemaG BCPEMAG-5RRX2MOR-DC MORDC-5RRX3v032naF"½4 51000076drauGregniF 96100093
Page 950cmor more50cmor morePlay zonePathway2m 20cm or more30cm or more30cm or more2m 20cm or more1m or morePUNKTER OM INSTALLATIONTænd aldrig for str
Page 909-10 Seat Assy10127311691314metInoitpircseDoNtraP3etalPrevoCroolF 263000746laceDraeRtaeS 226000047msinahceMgnidilStaeS 086003889stuotuCrekaepSh
A21B18A27B26B1B24B21A22B23B30A7A3B27A24A11B11A18B17A17A1A3032132191011129101112121212341234H.D. 'D' CONNECTOR 15wIEEE1394AMP EI 3wAMP MINI 1
For all Parts or Technical Support contact:Brent Spares,Namco House,Units 5-8, Acton Park Estate,The Vale,London. W3 7QEwww.namco.co.ukFor Technical S
Comments to this Manuals